‧ Síngēb̾g
von Sıngenb̾g Truchſéze ze ſant Gallen ‧
‧ xlv ‧
151
NOTA
NOTA
Vō Síngenb̾g
F¬
F¬
F¬
F¬
M¬
S¬
K¬
D¬
1
Rowe ſeldenrıche · wıe mvget ır ſo
langes leıt an mır v̾tragē · tůt ſo
ſelıclıche · vn̄ lat mıch nıht an froͤı=¬
dē gar v̾zagen · wā v̾derbet ır míh
ſo · dc wırt ıv v̾keret vō den beſtē dıe noch g̾=¬
ne weren fro ·
2
rowe ıch bín d̾ eíne · d̾ ſıch nıem̾ tag vō
ıv geſcheıdē wıl · ſol dc helfen kleíne · dar
zv̊ were doch d̾ gvͤte an ív zevıl · ıch weıs
wol ır ſıt ſo gůt · dc mıch noh eín hoh̾ troſt
von ıv machet hoh gemv̊t ·
3
rowe ıch ger nıht mere · wā ſo vıl vn̄
wurde das · ſo wer hín al mıns h̾zen
ſere · von der ıch nıemer tag geſcheıden
wıl · dc ır uch mıch nemet an · vn̄ ıch uch
lıeb̾ were dāne eın and̾ man ·
4
rowe ob ıch v̾dırbe · wc habet ır oder
ıemā deſte me · vn̄ eın leıt erwırbe · dc
ır ſelbe mvͤzet ſpꝛechē we · wıe han ıch ſuſ
getobet · dc ıch dē v̾derbe d̾ mıch vn̄ and̾
frowe dıke hat gelobet ·
5
ır tv̊t mín lob ſo ſeltē wol · dc mích wū=¬
derlıchē wūdert · wıe das ſo gevar · we
dc ıch nıht geníeſen ſol · dc ıchs vſ han
geſvndert · mır zefroͤıdē gar · vn̄ ıch an ſı
alleıne lones han gedınget · ſwıe mır ır
troſt dıe froͤıde níe bꝛínget · ſo wırt das
leıt an mír geſehē · dc leıd̾ leıt voꝛ meníg̾
zıt an níemā nıht ıſt geſchehē ·
6
olt ıch geníezē dc ıch bín · vn̄ ıe wc mıt
rehtē truwē · wıbes erē frô · ſo moͤhte
ſı mır hínnē hín · wol mín leıt mít lıebe
nuwē · ſtvͤnde eſ ıend̾ ſo · mā ſehe an mır
dē hohē mv̊t · der alle dıe nıht nıdes pfle=¬
gent · vō ſchuldē mvͤſte dunken gv̊t ·
7
lagelıche ſw̾e klage ıch d̾ vıl lıebē vf ır
gvͤte · dc ſı mır ſı wende · wā ſı beſweret
ſere mın gemvͤte · ſwēne ıch vf d̾ ſtrâſſe · ge=¬
ſelleclıche var · ſo ſagēt ſı mır alle wc ın
leıdes ſı geſchehē · dc es mıch mvͤt wā ıch
nıht gv̊tes kan v̾ıehen · h̾zelıebe frowe
nv vuͤge es ſo · dc ıch doch gedenke ſo wol
geſchach mır do ·
8
er ıch dıene vn̄ al da her gedıenet
han · ſıt ıch vō kínde alrerſt dıenē kvnde ·
du ıſt ſo lıeb ſo gv̊t vn̄ oͮch ſo wolgetan ·
dc mā dē allen nıht gelıches vūde · ſı lıe=¬
bet ſıch vō tage zetage · deſt ır ſıtte d̾ ıch
ſo holdes h̾ze trage · dc ſı ſo ſvͤzer ſvͤze w
went · dc mā ſıch noͤte nach ſo ſvͤzer lıe=¬
be ſent ·
D¬
W¬
S¬
D¬
I¬
as dıv w̾de mīneklıch̾ froͤı=¬
9
ehte ıch ıem̾ íne v̾dehte ır guͤte níht ·
dıe mā an d̾ vıl mīneklıchē víndet ·
er mv̊s lachē ſwer ır vnd̾ oͮgen ſıht · deſ
ſı ſıch nach ır ſeldē vnd̾wíndet · dē tuͦt
ſı froͤıde vn̄ ere ſchín · wol mıch deſ ſo ſelıg
ıſt du frowe mín · dē ſı mıt lıebe froͤıden
wert · dē gıt ſı froͤıdē ſwc er ır zerw̾lte
⁋ gert ·10
de gıt · dē d̾ ſı nach ır w̾de kan gemín=¬
nen · da bı vıl der mīneklıchē froͤıde lıt · dc
ſıch des nıemā zende kan v̾ſınnē · wıe kv̄=¬
de ıch ıem̾ w̾den hohgemv̊t · ân ır troſt
wā ſı ſo gar nach wunſche tv̊t · dvr daſ
han ıch mích ır ergebē · wā ſı ſo wol ge=¬
lıebē kan dē man ſın leben ·
11
wen wund̾ dc ıch ſı geſwıgē · d̾ vꝛage
mıch ıch kans ím wol beſcheıdē · mır hāt
du wıb ſo vıl v̾zıgē · dc mır durh not dc
ſíngē mv̊ste erleıdē · ſı ıemā nv d̾ ſanges z
ger · d̾ wunſche dc mır noch du ſvͤze ır
lıebe wer · des ıch zır gvͤte han gegert · ſo
bın ıch vꝛo vn̄ mache ır hohe wırde w̾t ·
ch ſv̊hte lıeb do vant ıch leıt · wıl dc du g 12
u lıebe lıebet ſıch ſo mır · dc mır dıe lıe=¬
ben nıemā kan erleıdē · d̾ ſelbē lıebe
dınge ıch zır · gerůchet ſı mırs nach ge=¬
nadē ſcheıdē · ſo ſchıet ıch vō ſend̾ not · ſvſ
mv̊s ıch lıdē kvmb̾ vnz an mínē tot · ıch
ſıhe ſı hā ſo ſvͤzes lebē · dc ân ır troſt mır
níemā froͤıde kā gegeben ·
13
lıebe mıt ır guͤte wēdē · ſo ſı dır trurē wıd̾=¬
ſeıt · wer kan mıt ſenfte vnſenfte not v̾=¬
endē · mī h̾ze wc vıl nah v̾zaget · da vō
das mır ſo dıke ſere wart v̾ſaget · nv lâ=¬
ze eht es ſın wāken ſín · es wanke hın
es wāke her ſıſt wıd̾ ín ·
14
ch wıl mıt froͤıderıchē mv̊te · ſíngē alle
dıe wıle eī wıb · ır gvͤte kere mírs zegv̊=¬
te · dıe mī h̾ze vn̄ al der lıp · ane valſch ī
NOTA
NOTA
NOTA
NOTA
ır gewalt betwungē hat · ſo dc mır níe
lıebers wart geboꝛn · nımt ſı nv zegv̊tes
wıbes h̾zen rat · ſo dínge ıch dc dc mī ſte=¬
tes lıeb an ır níht ſı v̾loꝛn ·
S¬
V¬
S¬ was du w̾lt nach froͤıdē ıe
W¬
S¬
D¬
15
wıe vıl eın wıb vnfroͤıde machet · eı=¬
nē mā d̾ ſtete hat · ſo ſı ín dan eíneſt
an erlachet · ſo dc es vō h̾zen gat · ſo ıſt
ſın drıſſeg ıerıg leıt mıt lıebe hín · dc er¬
kēne ıch bı mır ſelbē wol · troſte ſı mıch
noch der eıgē ıch da bín · ſo v̾gvlde ıch gar
mıt lıebe ſwc ıch leıdes geldē ſol ·
16
erteılet mích du ſchone ır guͤte · hīnā
hín alſ oͮch da her · ſo twínget lıebe
mī gemvͤte · ſo dc ıch deſ nıht en=¬
ber · ıch enhabe vur gv̊t ſwc ſı mag an mır begen ·
vn̄ enwıl mıch nıht wā des beſtē zır ver=¬
ſen · ſwıe ſı wıl ſo wıl ıch dc mī froͤıde ſte ·
noh nıem̾ lıeb noh gv̊t ân ır genade mír
⁋ beſche ·17
vf hohē mv̊t gewarb · ſíne w̾be oͮch
noh dc ıſt alles eín wnıht · wā dc nıe gar
eın ſende leıt an mír v̾darb · vō māıger
froͤmder vngeſchıht · ſo fvnde ıch dc · des
ıch mıch noh wol v̾wene an mínē mv̊te ·
dc ıch mıch níe gefroͤıte bas · geſhe oͮch
mır vō der vıl w̾de lebēde ıht zegv̊te · 18
ol gedíngē vn̄ ıe doh nıht vollē wol
gelebē · ſo furhte ıch vıl lıhte eī en=¬
de nemē · d̾ ſelbe troſt ıſt mır ze míner
nôt gegeben · ſol dc d̾ lıebē wol gezemē ·
ſo wūdert mıch · ſol ıch zwíuellıch̾ froͤı=¬
de an ſı gedīgen · ſo ſol ſı bc bedenkē ſıch ·
ıch enkvnde vō dē m̾en nıem̾ gůtes n
nıht geſıngen ·
19
wer zurnet ſo dc es gat vur dıe
ere hín · d̾ vb̾ſıht d̾ wıſē rat · ſol u=¬
wer dıenſt v̾loꝛn an mır eınē ſín · ſo w̾e
oͮch dc eī mıſſetat · v̾gêſſet ır dur dc eı=¬
ne d̾ vůgē ob ıch an ıv eíne vůge tete · ſo
wene ıch w̾e beſſer mır ıch hete ıv lıeb
dāne ıch dē haz vō ſchuldē vf mír hete ·20
as fro mī mv̊t vō h̾zē ſı · des mvͤze
du vıl w̾de ſelıclıche lebē · du mıch vō
māıger ſoꝛge vꝛí · gemachet hat vn̄ oͮch
vıl lıhtē troſt gegebē · dc lıeb̾ troſt níe=¬
māne vō ſo reínē wıbe kam · do ſı mír
alle vnfroͤıde mít ſo ſteter froͤıde nā · Jch
ſage u w̾e es als ıch hā geſaget · ſo moͤh=¬
te nv mī endeloſu klage wol ſín v̾daget ·
D¬
I¬
h¬
S¬
F¬
n¬
21
er w̾den wırde wırdet mıch · vf dıe
ſı ſıch mít allē gv̊tē dıngē wıget ·
was lobe ıch ſı lobt ſelbe ſıch · da mít dc
ſı ſteteklıche ır gvͤte pflıget · ır ſelde ſel=¬
det lıb vn̄ ere ſwem ſı wıl · du ſelbe froͤıt
eın teıl mıch mere · dāne vıl · Jch ſage u
wer es als ıch ·
22
r ſpꝛachet ıe dē frowē wol · hab ıch des
ıht genoſſen dc v̾gelte ıv got · vıl g̾ne
oͮch ıchs gedıenen ſol · wan ſo dc ıch dar
vmbe nıht en ſı d̾ w̾lte ſpot · Ich gewā
noh nıe gegē ıv dekeınē mv̊t · mır ıſt
anders lıeb ſw̾ ıv ıht zelıebe tůt · ıch ſa=¬
ge ıv als ıch han geſaget ſo endarf noh
uw̾ endeloſu klage nıht ſın v̾daget ·
23
oͤueſche frowen hohgemvͤte · hāt
ze bottē ıvngē mānen mıch geſāt ·
dc ır helfe ın kome ze gůte · alſo dc ſı noh
froͤıde bꝛíngē ın du lant · vn̄ ıch mıch deſ
fur ſı zegıſel gebe · dc ſıs an alle ſchul=¬
de ſın ob ıemā trureklıchē lebe ·
24
ānoh batē ſı mıch mer_ _________
dıe w̾deklıch̾ mīne gern · dc _______
ſelber ere · ſpottes vn̄ lugelıch̾ _______ ·
ſw̾ mıch des ane valſch dvrh ſı gew̾t ·
d̾ habe gemeıne ır aller wunſch dc er er=¬
w̾be ſwes er gert ·
25
olde ıch ıem̾ froͤıde erw̾bē · an d̾ froͤıde=¬
rıchē dc w̾e an d̾ zıt · lat ſı ıvgent
an mır v̾derbē · ſoſt lıht alles durre dc
nv gruͤne lıt · ſwer ſchıere gıt dar nah
ſo mā ſın gert · als ıch dıe wıſen hoͤꝛe ıe=¬
hen du gabe ıſt māıger gabe wert ·
26
rowe ıch w̾e g̾ne vꝛo · dc mag ân ív¬
wer helfe nıht geſín · we wıe w̾e
ıv dāne ſo · dan ıſt níht an nemt and̾ troͤ=¬
ſter dāne mín · âne got eíne · kan mích
nıht getroͤſtē wā ır eíne · lat ſolhē ſpot ·
deſwar ıch ahte vf uw̾ klaſē harte kleīe ·
27
eın vıl ſv̊zu froͮwe neín · ſtetē frun¬
de ſol níemā alſo gar v̾ſagē · wēne
wart ıch deſ eneın · dc ıch uwer ſw̾e wol=¬
de helfen tragē · wıſſēt dc ıch furht wırt
152
NOTA
NOTA
NOTA
NOTA
ſı vō ıv níht ríng̾ · ıch ſage u bas durh
ſolhe not v̾lure ıch nıht eín vınger ·
I¬
D¬
B¬
K¬
n¬
W¬
G¬
28
R ſult ſelhen ſpot v̾b̾n · ıa hat mír d̾ ernſt
gar dē ſchımpf benom̄ · nv weſ ſol mā uch
gewern · dc ır ſpꝛechent dc ív ſw̾e ſı beno=¬
mē · deſ kan ıch uch wol gewıſen nemt
ır mıch zerate · v̾denke ıch mıch als ıch
doh ſol ſo volge ıch u deſ rateſ ſpate · 29
as mī rat vn̄ oͮch mín klage · u ſo kleı=¬
ne wıget dc tůt mır we · zurnēt ır ob
ıch v̾ſage · dc mır nıen enkvmt · ſo wırt
des zoꝛnes me · ſıt nv zoꝛn nıht vrumt ·
ſo ſvͤne ıch g̾ne vf uwer guͤte · ıh han geſwoꝛn
dc ıch voꝛ loſer māne tuke mıh behuͤte ·
30
oͤſer tuke ıſt mır kvnt · ıch han u ge=¬
dıenet ane valſchen wank · wer es
war dc uwer mvnt · gegē mır ſpꝛıchet deſ
ſagte ıch u gn̾e dank · hulfes ıht · ıch ſwuͤ=¬
re u dc ıch nıht kan kan wā dıe rıht · ſo
ſvlt ır nıht v̾kvnnē uch dar vmbe gů=¬
ter zv̊verſıht ·
31
vnde ıch d̾ w̾den w̾dekeıt · gewırdē nah
___ wırde als ıchs erkēne · dc w̾e ır tv¬
ſentvalt bereıt · enpfunde ıch ır genaden
__________ gewalt d̾ ſol genedıg ſín · des
hat ſo vıl du ſvͤze frowe mī · wıl ſı mír
als vnz her v̾ſagē · ıch weıs dc ıch dıe ſw̾e
níem̾ lange kan getragen ·
32
v ſtet doch rehter gvͤte wol · dc ſı dē gv̊¬
ten frunt nıht lange beſwere · ſıt ıch
der zwíuel lazē ſol · ſo lâſſe oͮch ſı du zwı¬
uellıchē m̾e · dc ıch ſo dıke vnlıebe ſpur · des
wc ıch nach an allē mínē froͤıden fur · wā
dc mıch der gedínge lat · dc ſeltē vō gv̊tē
ıht wā gv̊tes gat ·
33
ıe hohes mv̊tes ıſt eín man · d̾ ſıch zv̊
h̾zeklıchē lıebe ſchoͤnē lıbe hat geleıt ·
zer froͤıde ıch níht gelıchē kan · mır ıſt el=¬
lu froͤıde gar eín nıht gegē dırre ſwaſ mír
ıeman ſeıt · ſw̾ ſıch ſo wūneklıch̾ wūne
wol fur war gefroͤwē mag · d̾ hat dıe naht
nıht angeſt wā dc ın v̾trıbē ſol d̾ tag · 34
eſelleklıcher vmbevang · mıt blankē
armē ſvnder wan tůt ſendeſ h̾ze hoh=¬
gemv̊t · da wırt dc vngemvͤte krank · ſwa
mīneklıch̾ mīne kvs ſo lıeblıch lıeb ân an=¬
der tv̊t · Sw̾ ſıch ſo wūneklıch̾ ⁊c̾.
D¬
D¬
S¬
S¬
W¬
k¬
35
er tag mích leıder hat betaget · ſo ſel=¬
tē nach der erē ſıge dc ıch nıht froͤı=¬
de mag gepflegē v̾ıehen · vıl ſelıg mā
der des níht klaget · vn̄ ım ſín h̾ze mag
geſagen was ım zeleıde ıſt geſchehen ·
Swer ſıch ſo wūneklıch̾ ·
36
er ſvͤze wehſel vnd̾ zweín · dē w̾du
mīne fuͤgen kan wıe ruket d̾ daſ
h̾ze enboꝛ · du beıde ır mv̊teſ ſínt alleín ·
ıch kan nah wūſche erdenkē níht zer
w̾lte ſeldē dırre voꝛ · Swer ſıch ſo wūne
klıch̾ wūne ·
37
er tag wıl ſcheıdē rıtt̾ w̾t · vō lıebe
lıeb es mv̊s eht ſín · wol vf laze ır
dc h̾ze hıe · du dín zefroͤıde hat gegert ·
ſı wıl oͮch dır dc herze lan du truwen
dır gewākte nıe · dv leıſt oͮch ır als es dī
w̾der lıp vıl wol geleıſtē mag · mıt ſchıe¬
re kom̄ene als es es mag nıht leng̾ hıe
geſín ıch ſıhe den tag ·
38
er vıl ſelderıchē · wıl ıch dıenē vf ır ſele=¬
clıchē troſt · was kan ſıch gelıchē · dē
den froͤıde hat vs ſendē ſoꝛgē hat erloſt · d̾
níe not nah h̾zeklıch̾ lıebe erleıt · d̾ kan
oͮch nıht wıſſen wc geluke wūneklıch̾
wūne gıt zů w̾dekeıt ·
39
ıt d̾ gv̊tē gvͤte · ſıch ſo gvͤtet vn̄ merêt
alle tage · ſo mv̊s mın gemvͤte · ſín ge=¬
hoͤhet vf den troſt dc ıch beıage · lıeblıch
lıeb nach leıde alſo dc ſı mır gebe · mīneclıh
ır grůs we wıe froͤlıch dāne al mī langeſ
trurē wıd̾ lebe ·
40
wer an gv̊tē wıbē · hohē mv̊t nah h̾=¬
zelıebe nıht vīden kā · d̾ mv̊s wol be=¬
lıbē · vngefroͤıt vō w̾dē vrowē als eī man ·
d̾ ſıch aller wūne wol v̾kvnnē mv̊ſ · wc
tůt ın d̾ w̾lte rehtē mānē alſe wol ſo mī=¬
neklıch̾ wıbeſ grůs ·
41
e wer ſol mıch gruͤzē · ſıt d̾ werdē grv̊ſ
ſo volle ſelde gıt · da wıl ıch d̾ ſvͤzen ·
vmbe dıenē wād an ır mī froͤıde lıt · ſo ge=¬
dínge ıch dc ſı mır genade tůt · ıch wıl es
nıht díngē ıch wıl wıſſē dc ſı mır mıt
lıebe lonet ſı ıſt ſo gv̊t ·
42
vnde ıch ſo geſīgen · dc doch vnd̾ ſehſē
NOTA
zwene duhte gůt · ſo wolde ıch mıch twın=¬
gen · moͤht es anders nıht geſín vf hohē
mv̊t · ſol ıch nıht erſíngē wan d̾ lutē has ·
ſo gezımt d̾ gůtē wol an ſeldē vn̄ an eren
dc ſı mır erſetze dc ·
F¬
W¬
W¬
I¬
W¬
S¬
43
roͤıt uch vꝛoͤıt uch froͤıderıchē · dıe da
ſín vō ſchuldē vꝛo · moͤht ıch mıch uch
wol gelıchē · we wıe g̾ne ıch tete alſo · al=¬
dıe wıle mıch du gůte · vꝛoͤmdē wıl · ſone
wırt mır nıem̾ wol zemv̊te · wc dar vmbe
ıſt es nv ſus ſo wc es lıht anders do ·
S¬olde eın ſvͤze wıb ır ere · lan an frun=¬
de w̾den ſchın · ſone gert ıch lıebes m̾e ·
hınnā dar ſo mv̊s ıch ſın · ſam d̾ ſıch ze
froͤıdē twínget · ſwelh mā nıht vō h̾zen
noh vō mv̊te ſínget · da ıſt d̾ lut̾ valſch
v̾deket ın gemalen ſchꝛín ·
44
er kan nv den ſluzel vīden · der mıt
froͤıde entſliͤſſen ſol · wolde ſı ſıchs vnd̾=¬
wındē · dc kvnde ır genade wol · dv mích
eret vn̄ vneret · du mıch heılet vn̄ oͮch ob
ſı wıl v̾ſeret · ſo dc ıch dıe herzeklıchē ſw̾e
vnendelıchē dol ·
45
ır ſvln dankē wıbes gvͤte · han wır ere
han wır gv̊t · wā ſı hoͤhent manıg ge=¬
mvͤte · dc doh nıem̾ hohgemv̊t · an ır wer¬
dē troſt geſchehe · ıſt dc troͤſtē mır vō vnge=¬
luke vnnehe · ſo ıſt doch war dc nıht ſo
dıke lıeb nah h̾zeleıde tůt ·
46
ch were ê vıl lange mv̊tes vn̄ an froͤıdē
gar v̾zaget · wā dc ıch du wunder gůteſ
an ır weıs ſwıe ſı v̾ſaget · dc ſı mıch wol
zeıner ſtvnde · vō d̾ langē vn̄ d̾ leıdē ſw̾e
enbvnde · ın d̾ ıch vf gv̊t gedınge dıke an
ſoꝛgē bın betaget ·
47
as kā wıbe vn̄ wıbes erē · vn̄ ır gvͤte
ſın gelıch · dıe es ze gv̊te wellē kerē ·
dan ıſt nıht ſo ſeldenrıch · ob dc ıend̾ wırt
gekrenket · dc lıht eínu mıſſetůt · ſwer
da krankes zv̊ gedenket · allē wıbē daſt
nıht gvot ·
48
vln dıe altē fur dıe ívngē · froͤıde g̾n
dc míſſezímt · da ıſt des rehtes reht
v̾dꝛvngē · ſwa dıſ vnweger fur genîmt ·
doh wırt mıt d̾ weg̾ ſchanze · māıg wet=¬
lıch ſpıl v̾loꝛn · vn̄ an trvgelıchē glanze · dıke ſvr vur ſvͤze erkoꝛn ·
W¬
I¬
L¬
W¬
W¬
49
ıe g̾ne ıch mıt froͤıdē were · wer vn¬
froͤıde nıht ſo wert · nv ıſt dē rıchen
froͤıde vnm̾e · mêre ıſt ſwer ır zerehte
gert · ob ıch an mır ſelbē fvnde · dc ıch míh
hohes mv̊tes g̾ne vnd̾wūde · ſone fvnde
ıch nıht dē nundē der mırs gvnde ·
50
ch mv̊s lıebē vn̄ leıdē · leıdē troſt vō ſchul=¬
dē gebē · truwe vn̄ ere v̾ret beıdē · beıden
níemā kan gelebē · alte ſıttē ıvngē lutē ·
ſw̾ dv beıde mıt eínand̾ nv wıl trutē · d̾
wırt gar zeſpotte kan ers níht v̾chutē ·
51
ıezen toͮbē ſıch dıe wıſē · wıſē vf d̾
ſeldē vart · ſo kvnde ıch ır lebē pſen ·
pſen wır ır toͮbē art · dc mag wol ır tv=¬
gent geruwē · do mā alte ſach dvr zuht
dıe ívngē blvwē · do ſtůnt es an erē bas
vn̄ oͮch an truwen ·
52
er ſol ſıch an valſchen keren · k̾en ſıch
dıe valſchen dꝛan · dıe nıht gern wan
valſcher eren · erē kraft níe mā gewā · wā
d̾ eíne d̾ des varte · dc er ſo mıt truwe vn̄
oͮch mıt zuht gebarte · dc er ſıch níem̾
an ır betagete noh oͮch beıarte ·
53
e dc wır ſo kranke w̾bē · w̾bē and̾s
dāne alſo · eſt zeívngeſt níht wā ſt̾=¬
ben · ſterbē alſe lıhte vꝛo · ſo dc wır dıe ta=¬
ge v̾ſwendē · ane froͤıde vn̄ doh mıt ſoꝛgē
159
NOTA
NOTA
NOTA
B.C.
nıht v̾endē · wc ſol trurē fur dc níemā
kan erwendē ·
S¬
n¬
O¬
S¬
M¬
V¬
54
wer mīneklıche mīne · mít mīneklı=¬
chem lıebe habe · der ſol ſıch des nıht ſv=¬
men ſo der tag vf gê · ern twınge ſíne ſīne ·
ſınes h̾zeklıches lıebes abe · dvr dc ſın kv̄ft
klıchu vꝛoͤıde werde als e · ſo mag du frunt=¬
ſchaft w̾nde wol belıbē · oͮch ſınt gewıs ſwc
mā wıl v̾trıben · dc da dc wol vıl lıhte an dē
ende wırt eın we ·
55
v hoͤꝛe trut geſelle · ſo ſpꝛach das wūne=¬
klıche wıb · wıe nahe mır dc weken
an mín herze gat · ıch welle ſone welle · ſo
furhte ıch dc dín mīne mıch an froͤıden
gar v̾derbe · du nıht maze hat · ıch wene
an mır du maze welle vnmazē · wılt dv
mıch alſo dıke ſende lazē · dc ıſt eī dıng
dc mır dē lıb níht lange lat ·
56
we mıns h̾zen h̾ze · du wılt mī h̾ze
bꝛechē abe · wā e dır ıht geſchehe
ſo mvͤſte mır geſchehē · eín vnu̾heılet ſm̾=¬
ze · da mā nıht vur gebıetē kan · ſuſ ſtet
gegen dır mın wılle des mv̊s ıch v̾ıehē ·
da wart eī lıeblıch kvs nach h̾zeſere · dar
nach mıt rehter guͤte ın weıs was mere ·
da ſol mā nach gedenkē vn̄ níht geſehē ·
ō vꝛoͤıdē froͤıt mī h̾ze ſıch · ſwēne ıch 57
ol ıch nv vō dır ſcheıdē · ſo mv̊s doh vn=¬
geſcheıdē ſín getruwes h̾zē truwe d̾
ıch han gepflegē · gegē dır ſıt mīne vnſ
beıdē · geſelleklıch lıeb erwarb · ſo hat ıh
alles troſtes mıch an dıch bewegē · mıch
kan nıht wan dín eínes troſt getroͤſten ·
ıch bín dē beſtē ob dc wırt zem boͤſtē · wırt
mír vō dır nıht h̾zeklıcher truwē ſegē ·
58
ın froͤıde mıne ſīne · mın lıb̾ mī lebē ·
mī ſelde gar hat ſo dín lıeb ín bandē
dc ıch dır nıht mag · entwenkē ſtet̾ mīne ·
vn̄ alſo ſteter dc mır ıe dín lıeb dín leıt dī
ſwere fvr dıe mıne wag · nv la mıch vꝛowe
varn mıt dınē huldē · mır w̾e eī ıar eín
tag bı dır vō ſchuldē · nv mag es hıe
níht mer geſín wol vf es ıſt tag ·
59
dıe froͤıderıchē ſıhe · ê doch dar vnder=¬
twīget mıch · eın leıt deſ ıch dvr not v̾gı=¬
hē · ıſt ſı ſchoͤne vn̄ ıſt ſı gv̊t · deſt wırs
tv̊t mır ır v̾ſagē · wer ſı alt arm vn̄ vn=¬
gemv̊t · ſo moͤht ıch ſı wol v̾klagen ·
M¬
M¬
L¬
er w̾lte voget des hímels kunıg ıch
n¬
S¬ v g̾te ıch nıht d̾ w̾lde me · wā
o ſvͤz lachē ſvͤzet mır · dc
60
ır ıſt dc ofte voꝛ geſaget · dc ıch g̾ne
dıenē wıl · v̾dulte mır eın ſvͤze ma=¬
get · dc ıch ır teılte voꝛ eín ſpıl · wıd̾ſpꝛe=¬
he ſı dāne dē teıl · nıht ſo ſolde er ſtete ſī ·
níem̾ wırde ıch doch ır ſchímpfeſ geıl · du
ſo hat geſchínpfet mín ·
61
ín gemvͤte hoͤhet ſıch · hohe mvͤze ır
w̾der lıp an ſelden ſten · du ſo w̾deklı=¬
che mıch · kan getroͤſten das mın trurē
mv̊z zergen · ſwıe ſı nah ır mīneklıchen
gvͤte wıl gebarē · ſw ſo wıd̾ ıvnge ıch ſwc
ıch galtet bín ī leıdē ıarē ·
62
eıd̾ ıare wırt mır bůz · ſo du lıebe reht
lıeb erkennē wıl · vn̄ ır ſvͤzen mvndes
grůs · mıch ſo gruͤzet dc mır froͤıde meret
vıl · nach dē grůze wıl ıch alſo ſtrıteklıchē
w̾ben · wırt mır ſın nıht dc mā mıch vf
d̾ verte ſıht v̾derben ·
63
D¬
lob uch gerne · dc ır mıch hant erlan
dc ıch nıht lerne · wıe dırre vn̄ d̾ an froͤmd̾
ſtat ze mınē ſange ſcherne · mín meıſt̾
claget ſo ſere vō d̾ vogelweıde ın twınge
dc ın twínge ıenſ dc ín noch betwang ·
dē lant ſu bı ſo rıch̾ kvnſt an habe ze
krank · dc ıch mıch kvme vf ır genade
vō dē mínē ſcheıde · ſvſt heıſſe ıch wırt
vn̄ rıte heín da ıſt mír nıht we · da ſın=¬
ge ıch vō d̾ heıde vn̄ vō dē gruͤnē kle · dc
ſolt dv ſtetē mılter got dc es mır ıht zer¬
⁋ ge ·
ıar dıe wıle vn̄ oͮch dc lebē · dc ıch ſoꝛ=¬ 64
das ıch ſolde wılent ſehē · d̾ mır dc níe
v̾gas · ſıt ſı mır tv̊t mıt gvͤte we · vn̄ ır mı=¬
nes wıllē wart v̾ıehē · mıt voꝛhte als ıch ır
woꝛt entzas · do wc ır woꝛt ır woꝛ w̾k ſo
mīneklıch vn̄ alles ır gebarē · d̾ ıem̾ nach
dē wūſche ſchoneſ wıbeſ ſolde varē · der
kvnde ſı nach mınē dvnke ſchoͤner nıht
gemachē · mıch froͤıte wer ıch halb̾ tot ge=¬
růchte mıch ſo ſelıg wıb vō h̾zen an ge=¬
⁋ lachē ·
65
ge heıze vf vō mır hoher ſten · ıch weıs
dıe ſvͤzē ſelde an ır · du ſelde froͤıde kan ge=¬
NOTA
NOTA
geben · vō der wol truren mv̊s zergen · wıe
moͤht alſo beſcheıdenlıch̾ gvͤte ıht arges
wıder ſtrıtē · ın d̾ ſı mīneklıche lebt mıt
ſelden zallen zıten · es mvͤſte wol ſın eín
vſder maze nahgende ſwere · da alſe wer=¬
des wıbes troſt · den ſı wol gebe růchte ſıs
mır gv̊t zebuͤze were ·
G¬
D¬
M¬
S¬
66
edınge ſoꝛge vlehen tůt · mıch voꝛ dē
ıaren alt · owe mır wıe dc fuͤget ſı · dc
ſı mıch weıs alſo gemv̊t · ſwıe ſere ſı mír
tůt gewalt · dc mır ır mın h̾ze ıſt ſtete bı ·
nv ſı eht ſtete ıch wıl mıt ſıge od̾ âne ſıg
belıbē · mır mag mī gv̊t gedínge noch dıe
ſoꝛge wol v̾trıbē · ob mır ır genade genede=¬
klıch wırt erzeíget · dc flehen ſvͤz an dem
ende wırt · ſo ıſt alles dc ıch wê geſchꝛe mıt
froͤıden gar geſweıget ·
67
v hohgemv̊te hoͤhet ſıch mıt tůgēdē
ſo · dc ſıch mī h̾ze hoͤhen mv̊s vō ſchul=¬
den · owe wā w̾en nv dıe edelen ívngē vꝛo · ſo
moͤht ıch ır gedıenē wol zehuldē · wıe moͤht
ıch eín ır hohes lob zevollē w̾de bꝛíngē ·
ın kvnde es níht ín tvſent tvſent ıarē gar
geſíngē · darvmbe het ıch froͤıdeg̾nd̾ helfe
g̾ne vn̄ oͮch ır rât · wc ob er eteſlıch̾ vf lıeb
gedínge mır gelıchē kvmb̾ hat ·
68
ın kvmb d̾ mıch ıe ſo kvmb̾lıche twāg ·
dē mag du mīneklıche wol v̾endē · ıch
ſvnge ıch ſagte ır alſo houelıchē dank · ge=¬
růchte ſı mín vngemvͤte wendē · deſ ſıch
ır oꝛe mv̊ſt erfroͤwē · un̄ oͮch ır h̾ze erla=¬
chen · owe wıe kan ſı ſelıg wıb ſo hoh=¬
gemvͤte machen · er ſol zerehte lange
mezen · d̾ an ſı ſo ebne mas · dc er an ır
zer w̾lte níe nach vollē wunſche weder
des noh des v̾gas ·
69
was ıemā weıſ ıch weıs eín wıb ſo
vollekomē · an lıbe an ſchoͤne an erē
vn̄ oͮch an gvͦte mv̊te · wırt mır vō ır ge=¬
nadē ſw̾e níht benomē · dc mır nıht and̾ſ
mag beſchen zegv̊te · ínweıs wc awnders
hıe bı voꝛ an wıben ıemā ſehe · mıch dv̄=¬
ket des dc nıemā ī d̾ w̾lte bc geſchehe ·
mır moͤht an ır zew̾deklıchē froͤıdē alſe
wol geſchehē · ſolde ıch d̾ wūneklıchen
troſt mıt lıebē ende mır zeheıle noh geſehē · S¬
M¬īneklıch gebarē wıl ·
S¬
A¬
W¬
K¬
S¬
S¬
70
elderıche ſelıg wıb · wıe dv lereſt h̾ze=¬
lıebe wıd̾ leben · ſêl vꝛoͤıde h̾ze lıb · hat
ıch eínē wıbe ın ır gewalt gegebē · bın ıch
da beſw̾et we wıe ſol ıch dc geſagē · da wıl
ıchs allereſt gotte vn̄ dar nach ald̾ w̾lte
⁋ klagen ·
ld̾ welte níemā kan · ſo gebarē dc ſı
alle dvnke gůt · dvr wc neme ıch 71
mích v̾derbē dc ıch an d̾ gv̊tē ſach · dc ır
ſchoͤne ıe wart ſo vıl · dc hat mır gemachet
ſw̾e vn̄ vngemach · doch hat mıch behabet
an lıebē wane noch d̾ wan · dc nıemā groſ
lıeb enmag an vnderwılēt leıt gehan ·
vͤzer froͤıde ıch was gewenet · wol ím
elıg wıle ſelıg zıt · ſelıg alles dc der
ſvͤzen ſtunt geſchach · do ſı dv mır 72
der mıch alſe ſv̊ze wıd̾ wenet · deſ mv̊t
w̾de alſo v̾ſenet · als ſere ſıch dvr not d̾
mıne froͤlıch ſene · vn̄ gvͤtlıch ſpꝛechē mvͤ=¬
ze mır gebē · trôſt d̾ troͤſte mıch en zıt · wā
and̾s mv̊s ıch ſenēde lebē ·
73
mích des an · dc níemā getet noh níemer
me getv̊t · ıch w̾e ın d̾ maze des mıch duh=¬
te wol gevarn · moͤht ıch zv̊ d̾ meıſtē mē=¬
ge mıner vůge mıch geſharn ·
74
as ſol ſıngē oder ſagē · ald̾ ıht deſ ho=¬
hē mv̊te wol gezímet · ıch ſolde an=¬
ders mıch beıagē · ſıt es nıemā war nah
ſínē w̾de nímet · het ab̾ es du w̾de hohge=¬
mv̊te aleíne w̾t · ſo wêr alles dc geſchehē
daran des mír mín h̾ze gert ·
75
lage ıch míne ſende klage · du mıch
twınget vn̄ ıe h̾zeklıche twang · mít
d̾ klage ıch nıht beıage · noh beıagte níe
wan ſmehē dank · ſol ıch alſo mıt leıde
vf lıeb gedınge leben · ſo mag mır du lıebe
ır troſt vıl ſchıere vnſchedelıchē gebē ·
76
ſelde gıt · eī ſo ſvͤze ſelıg woꝛt ze mır ge=¬
ſpꝛach · dc mıch ıem̾ w̾deklıch̾ froͤıde hoͤhē
mv̊s · oͮch nıge ıch ır wılleklıche wırt
mır ſtatte vnz vf den fůs ·
77
was wıbes ere ıe wol gezam · dar
vf ſo ſtv̊nt ıe mín mv̊t · dc ıch dc mer=¬
te · ſo vıl mā dāne mıch v̾nam · ſo wc mī
woꝛt da bı da mā ſı erte · doch bín ıch deſ
noch ân ır lon vıl nach geſcheıdē · wā alſe
154
NOTA
NOTA
vıl als ıchs erwarb mít eıdē · dc ſolde eht
ſín · wc vmbe dc dıe wıle ıch lebe ſo hant ſı
doch dē dıeneſt mín ·
W¬
I¬
F¬
W¬
V¬
n¬
S¬ol vō reht̾ gvͤte wahſen
78
an ſol ın dıenē vmbe das · dc níht ſo
gv̊tes lebt alſam dıe gv̊ten · vn̄ dvrh
dıe gv̊ten ſol mā bc · dıe and̾n erē dāne ſıs
doch mv̊tē · ıch weıs dıe eínē dc des níemā
doꝛft erdꝛíeſſen · es ſoldē hund̾t tvſent wol
genıeſſē · d̾ ſelekeıt · dıe got nah vlîze an
ſı nah allē wūſche hat geleıt ·
79
ch bın d̾ gv̊tē vnd̾tan · vn̄ allē gv̊tē wıbē
dur ır ere · ſol mıch dc and̾s nıht v̾van · wā
dc dv gv̊te twínge mıch ſo ſere · d̾ gv̊tē guͤ=¬
te wende mır den kvmb̾ den ıch dulde · ſo
wırt mır ſchıer ır has alſam ır hulde ·
dc wēde enzıt · eſt als eī ſlag ın eínen
ſo es nıht v̾vat · ſwas man mır gıt · 80
unde ıch froͤıde volge ıch vꝛoͤıte g̾ne
mích · troſte eht mıch du gv̊te · nvn
wellent nıht dıe ıvngē vꝛoͤwē ſıch · wer
ín als es ſolde wol zemv̊te · ſo moͤhte
ıch vs hohē mv̊te ſıngē · hvlfē ſı mır lache¬
lıchē d̾ vıl w̾den lob zew̾de bꝛíngē ·
81
art ıe ıht ſo reıne alſam eın reınes
wıb · du nah ſeldē keret ır gemvͤte ·
da vur wıl ıch ıem̾ ſetzē mînē lıb · das
ſıch nıht gelıchē mag ır gvͤte · nıeman
kan ſı nah ır w̾de ge erē · w̾des wıb nv
wırde oͮch míh wā wırd ıch ıem̾ wert dc
mv̊ſt dv leren ·
82
ıl ſvͤze wıb do dıch mín oͮge alrerſt
geſach · do gab ıch mıch dır als eıgē=¬
lıchē · dc ıch dır dıe eıgēſchaft níe ſıt
zerbꝛach · deſ ſolt dv mích armē machē
rıchē es ıſt reht dc man genade vínde · ſw̾
ſıch vf genade ergıt da vuͤget ſıch daſ
ers zegv̊te enpfínde ·
83
och enpfant ıch níe ze gv̊te leıd̾ mır ·
dc an ır nıht ſchínet wan deſ beſtē ·
doch envínde ıch wandels nıend̾ nıht an
ır · wā des eınē dc ır ſtrıt ſo veſtē · alſe ſt=¬
teklıch gegē mır nv keret · ſıt mín h̾ze
an allē wank · dıe lıebe an ſı ſo ſteteklıche
⁋ meret · 84
ander gv̊t · ſo geſchıht mır nıem̾ níht
wan gv̊tes · ıch weıs ſı dıe gv̊tē alſe hoh=¬
gemv̊t · dc ſı oͮch mıch machet hohes mv̊=¬
tes · deſ wıl ıch vnzwíuellıchē díngen ·
ſı ıſt ſo ſelıg dc mır níem̾ kvnde an ır ze=¬
ſelden mıſſelíngē ·
R¬
W¬
W¬
I¬
I¬
F¬
S¬
I¬
ít ır mıch ſo leret · dc ıch ſte=¬ 85
ehter lıebe vz ſtetem mv̊te · d̾ han ıch da
her gepflegen · dıe v̾ſtet mā mır zvngů=¬
te · nv wıl ıch mích ır bewegen · ích wıl vꝛí
vō hínnē ſín · ſwes ıch ſı der ſı oͮch mín · ſıt
mıch gvͤte níen envꝛomet · wc ob mır vn=¬
gvͤte bas zegv̊te kvmet ·
86
e dc ıch der ſvͤzen m̾e · vō der w̾den ſol
gedagen · du mıch duhtē ır geb̾e · dc
mv̊s ıch doch ıemer klagē · nv wc clage ıch
ſıt ſı mír · nıht engan ıch gvnde ır · rehte
als ıch mır ſelbē gan · deſt nıht gůt ſol ·
ıch beſwıchē ſın daran ·
87
as bedoꝛft ıch lang̾ ſtete · dıen dıe mır
nıht ſtete ſınt · ſwer dc ſo v̾gebne tete ·
ſeht d̾ duhte mıch eī kínt · als ıch han da
her getan · wā wıl mích zetoꝛē han · ſw̾
dc ſı der huͤte ſıch · deſt mın rat ê dc er
rehte erzurne mıch ·
88
ch wıl ın dē vıerdē lıede · an dē ende ır mv̊t
erſpehen · der mırs noh nah wıllē ſchıe=¬
de · dc lıeze ıch zem funftē ſehē · ıch bín
beıdenthalp bereıt · al dar nach dc los ge=¬
ſeıt · ſeıt es wol ſo ſınge ıch bas · mıſſe=¬
ſeıt es mır ıch ſınge oͮch dc ·
89
ch mv̊s vō v̾dıenter ſchulde · mıch d̾ lıe=¬
bē ſchuldıg ſagē · des wıl ıch g̾ne vmb
ır hulde · ſchvldeklıche bv̊ze tragē · mín
vnfůge vuͤget wol · dc mıch níema troͤ=¬
ſtē ſol · wan eín troſt da dınge ıch an · dc
ſích wıbes gvͤte níht gelıchē kan · 90
rowe ſelıg vꝛowe · vꝛowe mınes h̾zē
vn̄ der ſınne gar · wend ır dc ıch ſchoͮ=¬
we · langē kvmb̾ vn̄ an alle vꝛoͤıde gar · ſo
ſıt ſtete an der getat · als ır mır lange hāt
getan · ſeht ſone wırt oͮch níem̾ ſoꝛgen
⁋ rat · 91
teklıche mıner erē pflege · des ſıt ıem̾
geeret · wol oͮch mıch dc ır mıch wıſet reh=¬
te wege · ır hant wol geratē mír · ſw̾ als
rehte ratē kan · dur des rat ıch g̾ne vnvů=¬
ge enbır ·
92
R went mır v̾kere · ſwc ıch ſínge vn̄ oͮch
NOTA
NOTA
geſage · daſt ane wer · doch ſold ıch u leren ·
ıch beſwūge uch ſo mıt mın̾ růtē ber ·
dc ır hoꝛtent mıne klage · dıe ıch nv lā=¬
get hat geklaget vf wıblıch gvͤte mí=¬
ne tage ·
W¬
S¬
O¬
B¬
I¬
b ıch d̾ gv̊tē gv̊tes gan · dc
W¬
S¬
93
eſt ıch nv dē wıllē · wıe ır woltēt vıl=¬
len alſo vılt oͮch ıch · ſol mā kınt ſtıl=¬
len · doch v̾ſten ıch nv alrerſt rehte mıh ·
ıch bın ſelker růte vꝛı · deſ lob ıch got dc
es ſo ſte · dc ıch noh mī ſelb̾ vꝛowe ſı · 94
elde ſchoͤne gvͤte · hant dıe meıſt̾ſchaft
ſo ſere an uch geleıt · dc mıch mín ge=¬
mvͤte · dar nach dır vō ſo ſtrıteklıchē treıt ·
dc ıch habe dē ſtrıt v̾lan · dv̊t ır mır ſus
tůt ır mır ſo · dc heıſ ıch doh alleſ wol ge=¬
⁋ tan ‧
95
wîſſet nıema wıſer mır · ſıt ıch ır kun=¬
de alrerſt gewā · ſo hat ıch hohē mv̊t vō
ır · nv bıtte ıch alle dıe mır gv̊tes gvnnē
od̾ eren · dc ſı mır heıles wunſchē zır · vn̄
ır dıng durh mıch ze gv̊te keren ·
96
etrogene w̾lt dv haſt betrogē · mıch
vn̄ ǒch voꝛ mır manígē man · ıch han
dur dıch mıch dē erlogē · der mıch mıt not
zv̊ zím gewan · owe deſ bꝛıche ıch leıd̾ an
mır ſelben truwe · nv ſende erbarme h̾zer
got mır deſ ſo ſtete ruwe · dc ıch d̾ w̾lte
wıd̾ſage · vn̄ ıch mıt díner ſvͤzen mv̊t̾
noh dē ıem̾ w̾endē lon beıage ·
97
ol ım d̾ denket wc er wc · vn̄ ıſt vn̄
aber ſchıere · d̾ ſıht ín eín betrogē glaſ ·
ſwer ſolhē vurdank v̾bırt · dc er ſıch zer
eweklıchē vꝛoͤıde bereıtet · ſıt nıemā reh=¬
te wıſſen mag wıe lange ım wırt gebeı=¬
tet · hıe mıt ıch mıch allereſt man · v̾gıſ=¬
ſe ıch des ſo ıſt doch ane zwíuel gv̊t ge=¬
dēkent and̾ lute dar an ·
98
wer weıs vn̄ doch níht wıſſen wıl · d̾
ſleht ſıch mıt ſín ſelbes hant · deſ wıſ=¬
heıt aht ıch zeíme ſpıl · dc mā du wıhtel
hat genant · er lat vnſ ſchowē wūderſ vıl ·
d̾ ır da waldet · ſw̾ ſıch nıht ín d̾ vꝛıſt v̾ſtet ·
wıe ſchıere dc v̾aldet · dc es ím zeíme troͮ=¬
me wırt · d̾ ſı gewıs lıegent vnſer meıſt̾
nıht d̾ ıſt beıde hıe vn̄ doꝛt v̾ırt ·
99
ch enweıs níht gv̊teſ wan eín gv̊t · dem
gv̊te w̾e ıch g̾ne zv̊ · des gv̊tes gvͤte ſanf=¬
te tv̊t · beıde dē abent vn̄ vꝛů · vnd̾ zwıſchē
zallē ſtundē ſteteklıche · nv mache mıch d̾
vns geſchv̊f deſ ſelbendē gv̊teſ rıche · eſt varn=¬
de gv̊t mıt dē wır varn · nv fuͤge h̾re mır deſ
ſteten gv̊tes ıht alder ıch mv̊s ıemer weſē
S¬
I¬
I¬
wenne aller h̾ren h̾re kv=¬
D¬
S¬
G¬
⁋ arn ·
100
met · mıt zoꝛne vn̄ er vnſ eıſchet gelt · ſo
wırt dc reht vıl kurz gedꝛvomet · dar an gedē=¬
ke bꝛoͤdu welt · vn̄ wıſſeſt dc er da ſínē andē
rıchet · ſwêr ſelıg ſı der denke hín zem wī=¬
kel da er ſpꝛıchet · ır rehtē gênt ze der zeſwē
mîn · vn̄ mvͤſſen dıe mır dıenſt do v̾ſeıtē ín
dc vınſt̾ vur v̾flůchet ſín ·
101
N weıs ſo gv̊t̾ gabe níht · als vnſ d̾ h̾re hat
gegebē · dē vnſer bꝛoͤde als vb̾ſıht · dc wır ím
nıht zewıllē lebē · er gıt vnſ lıb er gıt vnſ
gůt er gıt vns ere · er gıt vns hoͤꝛen vn̄ ſehē
ergıt vns ſín wc mere · er gıt vnſ wılt er
gıt vnſ zam · er tv̊t vnſ vlıegēdeſ vn̄ vlıeſ=¬
ſenz vnd̾tan · ſwer dē nıht gıt d̾ habe ıme
dıe ſcham ·
102
u froͤıde froͤıt vnlange zıt · dıe dıſu w̾lt
zer beſten hat · ſwē got eín lebē nach
wūſche gıt · nv ſeht wıe geheſ dc zergat · d̾
hute ī ſwebendē froͤıdē ſwebet an allē ſachē ·
d̾ mag ſínes h̾zelıebes lıhte moꝛgēs níen er=¬
lachen · dıſ ıſt eín not voꝛ aller not · dc wır
dar an nıht denkē · ıa ıſt dc m̾e ê doch zeívn=¬
geſt nıht wā er ıſt tot ·
103
ol ıch mıch rıhtē nah dē â · dc kan ıch
wol gezeıgē wa · da kere ıch vf deſ meı=¬
ſterſ ſla · d̾ ê ſang vō d̾ nebel krâ · vınde ıch
nıht meıſt̾ſchefte da · ſo kere ıch mıch her
wıd̾ ſa · vn̄ kloph ıch and̾ſwar dar nâ · 104
env̊ge dıe ſpꝛechēt ſínge als ê · pꝛuͤfe vnſ
dıe blv̊mē vn̄ dē kle · dıe wellēt níht dc
ıch v̾ſtê · wc mır dar an zeh̾zen gê · ſwıe
vıl ıch ın hıe voꝛ geſchꝛe · dc tet ın ın dē oꝛē
we · nvn wıl ıch ſı níht toͤıben me ·
105
ch mag wol ſpꝛechē bc owí · dāne ıemā d̾ nv
lebēde ſí · mır wont eī vngemvͤte bı · dc ſw̾e
machet als eín blı · vn̄ het ıch mıner kref=¬
ten dꝛí · ıch toꝛt als eın v̾vꝛoꝛneſ zwı · du
lıebe tůt mích ſoꝛgē vꝛı ·
106
ch froͤıte mích do ſtůnt eſ ſo · owe wā w̾e
155
NOTA
NOTA
es alſe do · ſo ſtuͤnde mín gemvͤte ho · dvrch
voꝛhte lıeze ıch noh durh dꝛo · ín wurde noh
wol alſe vꝛo · zv̊ der mıner froͤıdē zwo · het
I¬
I¬ ıch dıe ſchonē vf eín ſtrô ·
h¬
W¬
E¬
107
ch mag wol wund̾ ſchꝛīe wû · dc ıch bın ſo v̾=¬
doꝛbē nv · ıa h̾re got wā vuͤgeſt dv · dc ıch nıht
lege ín leıdes dꝛv · ıch han dē aker noh dē bv̂ ·
mın ſleht dc ıſt alleſ woꝛdē v rv · des mv̊s ıh
lıdē ſpotes hv ·
108
at ıemā leıt alſ ıch es han · neín ıſt es
als ıch mıch v̾ſınne · ſaget an wıe ıſt uw̾
leıt getan · ſeht da v̾derbet mıch dv mīne · wıe
mag uch v̾derbē dc níemā geſach · gedāke
vuͤgent wol vngemach · ıſt ım dāne alſo · ıa
ıch wurde noh vō h̾zē lıeb̾ m̾e vꝛo ·
109
er kan alſolhu meru ſagē · du ır went
han vur liͤbu mere · dc kan du mír níe
half getragē · mín leıt wā ſı dc ıchz v̾bere ·
wer hat vch betwūgē vf dıe ſelben not · dc
hat d̾ ſchonē gvͤte vn̄ oͮch ır mvnt ſo rot · wc
kan dc v̾van · leıd̾ lıhte níem̾ níht ſo habe
ıch doh den lıebē wan ·
110
R mvgēt wol wenē ſwes ır welt · ıch entroͤſtu
nıht dc es v̾uâ · mın wā ıſt noh nıht vs ge=¬
zelt · dar zv̊ get mır mín lıeb zenâ · es vert
lıhte es ıſt hure verrer dāne vert · we wıe w̾e
ıch dāne ane lıebe leıdes ſo gewert · alſ oͮch
māger ê · neín dē was nah lıebe nıht ſo h̾ze=¬
klıche we ·
111
ſt halbes war dc ır da klaget · ſo ıſt uw̾ vn=¬
gemach doch nıht kleíne · eſ ıſt gar als ıch ív
han geſaget · ır ſıt dıe ıch da vō h̾zē meíne ·
dar vmbe tv̊n ıch nıht wā deſ ıch tete doch ·
wc ob ır uch vıl lıhte bc bedenket noch · war=¬
vmbe tet ıch dc · dvr dc ır an d̾ w̾lte an níh¬
te níemer me getetent bas ·
112
s duhte uch lıhte bas getan · dāne ıch
mıch gv̊tes dꝛan v̾ſınne · alſolhē zwı=¬
uel ſvlt ır lan · welt ır behaltē gottes mīne ·
dıe wıl ıch behaldē gerne wıſent wıe · da
hant lıeb dē der uch vō h̾zen mīnet ıe · neín
deſ bas v̾boꝛn · ſwer níht mīnet d̾ ín h̾ze=¬
clıche mīnet der ıſt v̾loꝛn ·
156
157
